From my perspective as an empirical scientist, I could
never imagine the scope of online learning platforms. Although I have
participated as a learner in some language and transversal skills courses, I
had never stopped to think about its importance in an increasingly
technological world. The idea to offer quality knowledge with the advantages of
online learning could seem simple, but I have learnt this week how many
problems must be face up: starting from social differences to avoid
misunderstandings at language MOOCs, until making easier the access to the
courses without internet connection. These
are only two examples of many others that have been discussed by experts during
this intense week.
One of the sessions that I have enjoyed the
most (maybe because it has been the most revealing for me) was about MOOCs aimed
at immigrants and refugees. When we think about what these people need, I am sure that basic
necessities come firstly to our mind. Nowadays, in a world that runs fast,
integration, multiculturalism, and solidarity are daily words. The massive
amount of people that run away from their houses looking for a better life and
wellbeing, are needy of language and cultural training to achieve a quick
adaptation and return to normality as soon as possible. In this session, the
speakers talked about the possibilities and the advances that have been
developed during the last years in order to help refugee to feel comfortable at
the place they arrive. I can imagine how much easier would be to know the
foreign language only to explain how you feel, and MOOCs seem to be a suitable
possibility for this purpose. In my opinion, this could be a good way through which
western world can support them and fight for integration. However, as one of
the speaker said, it has to be real and reach everybody in this situation,
which means that it has to be facilitated to people without internet or
computer. The way? It has to be find, but where there is a will there is a way.
In addition, the UC3M volunteers had the
opportunity to attend to one of the workshops of the congress. In my case, I enjoyed
the two sessions of the workshop “Learning Analytics to Overcome Language
Barriers”. During this time, we firstly discussed about the challenges that
face a student of a language course in a MOOC. After an intense brainstorm, we
concluded that the most common problems are cultural misunderstandings in
forums or due to typical expressions and idioms of the language, the necessity
of a glossary for technical terms, and also the difficulty to learn a language
in a another language. Although some of these problems could be solve through
the data that the MOOC can provide, in the majority of the cases these massive
data are difficult to manage. For this reason, the workshop conclude with
another idea storm about what we think could be the best question to the data
the MOOC offers. From my little experience in the MOOC-world, I realized at
this moment that research about data we can obtain from the platforms and how
to manage them is essential.
No hay comentarios:
Publicar un comentario